Årets World's Best Awards-undersökning var öppen för omröstning 11 januari till 10 maj 2021, eftersom destinationer runt om i världen hävde covid-19-restriktioner. Enkätregler har alltid gjort det möjligt för läsarna att reflektera över sina reseupplevelser under en treårsperiod. Vi hoppas att årets pristagare kommer att inspirera dina egna resor när du kommer tillbaka ut i världen.
Det här året, Sydney och Melbourne dominerade listan över de bästa stadshotellen i Australien och Nya Zeeland, med T+L-läsare som återigen gynnade grande dames framför boutique-bulthål. Rymliga rum, elegant inredning och lyxiga bekvämligheter känneteckna varje fastighet.
Varje år för vår Världens bästa utmärkelser undersökning, frågar T+L läsarna att väga in reseupplevelser runt om i världen – för att dela sina åsikter om de bästa hotellen, resorterna, städerna, öarna, kryssningsfartygen, spaanläggningarna, flygbolagen och mer. Hotell fick betyg på deras faciliteter, läge, service, mat och övergripande värde. Fastigheter klassificerades som stad eller resort baserat på deras lägen och bekvämligheter.
När det kommer till Sydney föredrar T+L-läsare hotell där de kan få en glimt av stadens berömda sevärdheter. 'Fantastiskt läge med fantastisk utsikt', sa en läsare om Shangri-La (nr 4), som ligger i det historiska Rocks-distriktet. Fönstren i restaurangen och baren på 36:e våningen erbjuder en utmärkt utsiktsplats för att uppskatta både Sydney Harbour Bridge och Sydney Opera House.
Också i Rocks, har Park Hyatt Sydney (nr 3) vid vattnet samma hänförande utsikt och exceptionella bekvämligheter, inklusive en uppvärmd takpool. En T+L-läsare berömde den för att ha det 'bästa läget i Sydney, en fantastisk takpool och hjälpsam personal.'
Men det är Melbourne som tar de två bästa platserna. Tvåan? Park Hyatt Melbourne, med sitt centrala läge och vackra viktorianska arkitektur. Inbäddat i ett av Melbournes mest historiska områden (mittemot St Patrick's Cathedral och några ögonblick från shoppingdistriktet på Collins Street), skämmer det bort gästerna med enorma rum och sviter som luras ut med ultralyxiga badrum med marmorfinish och Le Labo-bekvämligheter.
Men det är Langham, Melbourne, som ligger vid Yarra-floden, som fått mest beröm från läsarna. Ta reda på vad de hade att säga nedan.
1. The Langham, Melbourne
Traditionellt och tidlöst, Langham, Melbourne, visar att det fortfarande finns en aptit bland läsare som vill ha klassiska hotellupplevelser med enkel tillgång till det bästa Australiens städer har att erbjuda. Hotellet ligger vid floden i Southbank-området, bara några minuters promenad från stadens centrum, nära teatrar, shoppingdistrikt och promenader längs Yarra River. Alla 388 rymliga rum har badrum i marmor och djupa, lyxiga badkar, medan vissa även har privata terrasser eller balkonger. 'The Langham, Melbourne, är mitt hem hemifrån', skrev en läsare. 'Jag älskar allt med det här hotellet, särskilt personalen.'
Poäng: 92,00
Mer information: langham.com
2. Park Hyatt Melbourne
Poäng: 91,53
Mer information: hyatt.com
3. Park Hyatt Sydney
WBA Hall of Fame hederstagare. Poäng: 91,03
Mer information: hyatt.com
4. Shangri-La, Sydney
Poäng: 90,76
Mer information: shangri-la.com
5. Grand Hyatt Melbourne
Poäng: 88,40
Mer information: hyatt.com
Se alla våra läsares favorithotell, städer, flygbolag, kryssningsrederier och mer i Världens bästa priser 2021 .