Årets World's Best Awards-undersökning avslutades den 2 mars, strax innan omfattande hemma-beställningar genomfördes till följd av COVID-19. Resultaten återspeglar våra läsares upplevelser före pandemin, men vi hoppas att årets utmärkelser kommer att inspirera dina resor att komma - närhelst de är.
Kinas huvudstad gläder besökare med sin blandning av det antika och det hypermoderna: det är där den förbjudna staden från 1400-talet konkurrerar med skimrande arkitektoniska underverk som det äggformade National Center for the Performing Arts och den jätte, Norman Foster-designade terminalen 3 i Peking Huvudstad Internationell flygplats . Mitt i dessa många underverk finns stadens hotell, som presenterar ett stort utbud av val i denna metropol med 19 miljoner människor.
Varje år för vår Världens bästa priser undersökning, Resa + fritid ber läsarna att överväga reseupplevelser runt om i världen - att dela sina åsikter om de bästa städerna, öarna, kryssningsfartyg, spa, flygbolag och mer. Läsare betygsatte städer på deras sevärdheter och landmärken, kultur, mat, vänlighet, shopping och övergripande värde.
Relaterad : Världens bästa utmärkelser 2020
Mitt i Chaoyang, stadens affärs- och nöjesdistrikt, känns den supermoderna nr 2 Conrad Beijing rätt hemma. Ett utmärkt hotell, sa en läsare. Conrad är känt för sina stora rum, varav det minsta klockar in på cirka 500 kvadratmeter. Känslan är av en lugnande oas av neutrala toner och rena linjer, medan fönster från golv till tak ger gästerna en känsla av Pekings massiva skala.
En kort promenad från den förbjudna stadens östra port och några av de bästa pekingandrestaurangerna i staden, nr 3 halvön Peking, ligger i det främsta sightseeingområdet. Men det väckte också läsarna med små detaljer som ett konstgalleri på plats med kommande kinesiska konstnärer, stora badrum med marmorbadkar och Oscar de la Renta-produkter och den traditionella eftermiddagste-tjänsten i lobbyloungen. Det är det enda hotellet som jag bokar när jag är i Peking, sa en läsare. Tjänsten var fantastisk, sa en annan.
På toppen av listan i år imponerade Rosewood Beijing väljarna med sina bekvämligheter och sina kulinariska erbjudanden. Läs vidare för den fullständiga nedgången av de bästa hotellen i staden.
1. Rosenträ Peking
Rosewood Beijing, hotelllobbyskulptur, Peking, Kina Upphovsman: med tillstånd av Rosewood Beijing
Poäng: 95.47
Mer information: rosewoodhotels.com
En underbar oas i Peking, sa en läsare om årets upprepade vinnare, som ligger i stadsdelen Chaoyang. Poolen och spaet var överst. De 283 rummen är utrustade med Frette-badrockar, gallerivärdig lokal samtida konst och italienskt sängkläder. Hotellet har utmärkta restauranger: House of Dynasties, för kinesiska fina middagar; Röd skål för kryddig Sichuan hot pot; Country Kitchen för nordkinesisk komfortmat; och till och med fransk mat på Bistro B, som drivs av Jarrod Verbiak, som tränade under Daniel Boulud. Jag åt bara på restaurangerna, och de var fantastiska, sa en läsare som inte fick njuta av rummen. Bra mat och service.
2. Conrad Peking
Conrad Peking, hotellyttersida, Peking, Kina Upphovsman: med tillstånd av Conrad Beijing
Poäng: 94.43
Mer information: hilton.com