Lima är mycket mer än ett mellanland på vägen till Machu Picchu-vandring. Uppflugen på klippor med utsikt över Stilla havet är Lima en av Sydamerikas mest animerade och kulturellt färgstarka städer. Strand möter affärscentrum i denna huvudstad vid kusten. Skyskrapor tävlar om den bästa utsikten över spänningssökare som skärmflyger från Miraflores klippor och surfar på raster i världsklass. De pulserande restaurang- och barscenerna har utvecklats långt bortom ceviche och Pisco Sours – även om du inte bör hoppa över det heller. Bohemiska stadsdelar lockar moderna konstnärer och rymmer inkaruiner. Lima är det.

Tidszon

Peru standardtid

Bästa tiden att gå

Tack vare Stillahavskustens läge under ekvatorn finns det bara två distinkta årstider i Lima: vinter och sommar. Vädret är inte dramatiskt och regn är sällsynt, men dagarna är vanligtvis molniga och svala. Räkna med de varmaste temperaturerna och största folkmassorna mellan december och april. För evenemang är februari värd för både karneval (missa inte Limas vattenkrig) och National Pisco Sour Day den första lördagen i samma månad. National Ceviche Day är vanligtvis i slutet av juni.

Saker att veta

Valuta: Peruansk sol

Språk: Spanska, Quechua, Aymara
Jag talar inte spanska: Jag talar inte spanska/spanska.
I'm lost: I'm lost.
Jag skulle vilja...: Me gustaria...

Telefonnummer: +51 1

Huvudstad: Kalk

Hur man tar sig runt

Tåg: Limas tunnelbana har en linje med 26 stationer och tjänar i allmänhet pendlare som bor i förorterna framför turister. Tåget slutar gå vid 23-tiden. och den ansluter inte till flygplatsen.

Bussar: Lima erbjuder två typer av bussar. De större Metropolitano-bussarna är något dyrare – men förfinade. Combis är billigare bussar av skåpbilsstorlek som knappt saktar ner för att släppa av passagerare var de vill på sträckan.

Taxi: Både bil- och mototaxi finns tillgängliga. Se till att föraren startar mätaren eller anger priset när du kommer in för att undvika pruta om priser.

Bilservice: Uber och Cabify är tillgängliga och prisvärda i Lima, men du behöver internettjänst för att använda apparna.

Bästa hotellen

Miraflores Park, ett Belmond-hotell

Adress: Av Malecón de la Reserva 1035, Miraflores, Lima Peru
Telefon: +51 1 610 4000
Hemsida

Om du letar efter en lyxhotellvistelse i hjärtat av Miraflores action, lev det höga livet på Miraflores Park, ett Belmond Hotel. Två av tre restauranger och barer är privata för hotellets gäster. Zest Spa använder produkter som kommer från den peruanska Amazonas. Alla rum är sviter och Presidential-kategorin erbjuder privata avsvalkningspooler med episk havsutsikt.

Fortsätt läsa nedan

tidlös

Adress: Santa Maria 190, Miraflores, Lima Peru
Telefon: +51 1 700 5105
Hemsida

Atemporal erbjuder en intim stadsflykt med bara nio hotellrum i en förnyad herrgård i Tudor-stil från 1940-talet. Avgiften inkluderar en hotellbil och cocktailtimme varje kväll. Sofistikerad design och genomtänkta detaljer finns i överflöd på verandan, trädgården och inne i rummen.

Hotell B

Adress: Saenz Pena 204, Barranco, Lima Peru
Telefon: +51 1 206 0800
Hemsida

Denna herrgård i Belle Epoque byggdes 1914 som sommartillflyktsort för en tidigare peruansk president, och är nu ett Relais & Chateaux-hotell. Höjdpunkterna inkluderar en avsvalkningspool på taket, signaturrestaurang och rum i Atelier-kategorin med 16 fot i tak och badrum i italiensk marmor. Missa inte afternoon tea i biblioteket, dekorerat med förcolombianska konstverk.

Fortsätt läsa nedan

Country Club Lima hotell

Adress: Los Eucalyptus 590, San Isidro Lima, Peru
Telefon: +51 1 611 9000
Hemsida

Country Club byggdes ursprungligen 1927 och har varit värd för tidigare presidenter och skådespelare John Wayne (han träffade sin peruanska fru här.) En ombyggnad 2017 gav moderna detaljer till byggnaden i kolonialstil, som har 83 rum inredda med peruansk konst donerad från ett lokalt museum, förgyllda speglar och king size-sängar. Den 18-håls golfbanan är den lyxiga pricken över i:et.

Bästa restaurangerna

Chifa Titi

Adress: Av Javier Prado Este 1212, Corpac-SAN Isidro, Lima Peru
Telefon: +51 1 224 8189
Hemsida

Chifa är en term för att beskriva det kantonesiska kinesiska köket blandat med traditionella peruanska ingredienser och tekniker. Matstilen är väldigt populär i Lima, kanske ingenstans mer än på Chifa Titi. Det är svårt att välja från den vidsträckta menyn, men portionerna är tänkta att delas. Bokningar rekommenderas.

Malabar

Adress: Av. Camino Real 101
San Isidro, Lima Peru
Telefon: + 51 1 440 5200
Hemsida

Sedan Malabar öppnade 2004 har kocken Pedro Miguel Schiaffino firat Perus biologiska mångfald i sina eklektiska menyer. Majoriteten av hållbara råvaror kommer från restaurangens gård eller ursprungssamhällen. Bokningar rekommenderas.

Fortsätt läsa nedan

astrid och gaston

Adress: Av. Fredssoldater 290, San Isidro, Lima Peru
Telefon: +51 1 442 2775
Hemsida

Om du tänker på ceviche när du tänker på Peru har du delvis kockarna som startade och fortfarande driver Astrid y Gaston att tacka. Uppfinningsrika menyer kan innehålla allt från lokal squashceviche till smakrik fiskgryta. För att avsluta måltiden får gästerna en karta som pekar på råvaror från hela Peru. Bokningar rekommenderas.

Central

Adress: Av Pedro de Osma 301, Barranco 15063, Peru
Telefon: +51 1 2428515
Hemsida

Med hjälp av man och hustru duon, Virgilio Martínez och Pia Leon, är Central en utforskning av Peru lika mycket som det är en restaurangdestination. Restaurangen är något av en verkstad för Martínez, där han experimenterar med olika inhemska peruanska ingredienser som han hämtar direkt från bönder över hela landet. Central har regelbundet rankats som en av de bästa restaurangerna i Sydamerika Världens 50 bästa .

Marknaden

Adress: 203 Hipolito Unanue, Lima 18, Peru
Telefon: +51 1 221 1322
Hemsida

Det fina med en Mercado-måltid är att enkla rätter låter individuella ingredienser och smaker verkligen skina. Menyn är uppdelad i salt och sött, med små portioner avsedda för flera beställningar per person. Fångsten? Det är bara öppet för lunch. Bokningar accepteras. Täckt uteservering finns.

Fortsätt läsa nedan

La Mar Cebicheria

Address: Av. La Mar 770, Lima 18, Peru
Telefon: +51 1 421 3365
Hemsida

Lima är en kuststad med tillgång till seriöst färsk fisk och skaldjur. Det finns inget bättre ställe i Kings City att prova den lokala fångsten än Miraflores läge i La Mar Cebicheria. Missa inte råbaren, gjord med ett roterande urval av ceviche, nigiri och maki. Bokningar rekommenderas.

Saker att göra

Larco Museum

Adress: Av. Simon Bolivar 1515, Pueblo Libre 21, Lima Peru
Telefon: +51 1 461 1312
Hemsida

Museo Larco husets Perus viktigaste samling av förcolumbianska artefakter, inklusive guld och smycken från det antika Peru och ett rum med keramik inspirerat av väl...sex. Museet ligger i en vicekunglig herrgård från 1700-talet byggd över en pyramid från 700-talet och omgiven av anlagda trädgårdar.

Carnival Bar

Adress: 662 Brown and Aliaga Avenue, San Isidro, Lima
Telefon: +51 1 986 787 755
Hemsida

Om du bara kommer till en bar i Lima, gör det till Carnaval Bar. Extremt kreativa cocktails kombinerar konst och något som liknar magi. Oväntade garnering kan inkludera marshmallows med tonkabönor - ja, samma läckra böna som kan vara dödlig i stora doser. Presentationer gjordes för att visas upp på Instagram.

Fortsätt läsa nedan

Magic Water Circuit

Adress: Gate 5, Parque de la Reserva, Av. Petit Thouars, Cercado de Lima 15046, Lima Peru
Telefon: +51 1 424 0827

När den ursprungligen byggdes gjorde Magic Water Circuit 'Guinness Book of World Records' som världens största vattenfontänkomplex i en offentlig park. Det är ett oväntat spektakel, och den koreograferade ljusshowen är roligast på natten.

San Franciscos katakomber

Adress: Jiron Lampa, Cercado de Lima 15001, Lima Peru
Telefon: +51 1 426 7377
Hemsida

San Francisco-klostret byggdes 1535 och är ett måste för sin vackra arkitektur i barockstil och imponerande bibliotek med konstnärliga verk från 1600-talet av europeiska målare. Under klostret ligger en historisk kyrkogård vars underjordiska tunnelnätverk och valv begravde mer än 25 000 själar. Det här är historia när den är som mest läskig.

El Malecon: Lima's Clifftop Walkway

Adress: Miraflores

Det bästa sättet att beundra och uppleva Limas vackra landskap är en promenad eller cykeltur längs El Malecon. Den asfalterade klippvägen går i tre sammankopplade segment längs kanten av fantastiska Miraflores som vetter mot Stilla havet. Det finns gott om parker, skulpturer, kaféer, restauranger (och en fyr) om du behöver en paus från att titta ut över klipporna. Om du vill skärmflyga är det här din chans.

Bästa shoppingen

Fortsätt läsa nedan

Larcomar

Adress: Malecon de la Reserva 610, Miraflores 15074, Lima Peru
Telefon: +51 1 625 4343
Hemsida

Både peruanska lokalbefolkningen och utländska turister älskar shopping vid havet, 3D-biograf, restauranger, diskotek och bowling på Larcomar. Det lyxiga köpcentret har 70 butiker som säljer allt från lokal choklad och peruansk konst till internationella varumärken som Converse och Gap. Den fantastiska havsutsikten är oväntad, men inte mindre välkommen, från ett köpcentrum.

Indian Market (Indian Market)

Address: Av. Du 5245, Miraflores 15074, Peru
Telefon: +51 1 993 012 115

Souvenirshoppare, börja här. Mercado Indio är en av de största och mest populära hantverksmarknaderna i Lima. Skatter inkluderar keramik i förcolumbiansk stil, ulliga alpackagarnkläder och textilier – allt från hundratals försäljare och hantverkare. Betala med sulor, dollar eller till och med med kreditkort. Det väntas pruta.

Min systers garderob

Adress: Miguel Dasso Street 114, San Isidro 15073, Lima Peru
Telefon: +51 1 421 3725
Hemsida

Etos på El Closet de mi Hermana är bekväma och unika damkläder med upphöjd stil. Den mestadels neutrala färgpaletten och rena silhuetter är en elegant kontrast till allt du hittar på andra ställen med alpackatema. Tillbehör och husgeråd finns också.

Fortsätt läsa nedan

Det samma

Adress: Jr. Gonzales Prada 335, Office 204, Miraflores, Lima Peru
Telefon: +51 1 305 8234
Hemsida

För en liten touch av hållbar skandinavisk stil i hjärtat av Lima, bege dig till Anyi. Den eko- och socialt medvetna damklädsbutiken grundades av danska vänner som delar passionen för hantverk och etiskt inköp. Deras sofistikerade tröjor kan göras på beställning.

Områden att känna till

Miraflores får alla havsklipporna oohs och ahhs, plus exklusiv shopping, globalt berömda restauranger och lyxhotell. Barranco är älskad för sitt nattliv och boho-konstnärliga vibbar. Men sova inte på Barrio Chinos charmiga kinesiska arkitektur och överflöd av Chifa (peruansk-kinesiska) restauranger. Det historiska centret är också värt att utforska, med dess katedralfront Plaza de Armas, moriska balkonger och det historiska El Gran Hotel Bolivar.

Väder

Vädret i kustnära Lima är nästan alltid trevligt - men molniga dagar är typiska och temperaturerna är på den svala sidan tack vare kalla vattenströmmar i Stilla havet. Kom ihåg att sommar och vinter är motsatsen till vad vi upplever i USA.

Den varma årstiden är vanligtvis från december till april, med temperaturer som sällan överstiger mitten av 80-talet. Räkna med svalt, fuktigt och molnigt väder från juni till oktober. Regn är sällsynt under hela året, men havsdimma (kallad guara) är typiskt.

Appar att ladda ner

CityBike Lima: Cykeldelbetalning, cykelvägar
iOS | Android

Spanska diktöversättare: Grammatikkontroll, ordbok, ljudöversättare
iOS | Android

Cabify: Beställ privatbilar, reservera privatbilar, betala
iOS | Android