Brasilien och Portugal är tusentals mil från varandra, men de har mycket gemensamt: underbara stränder, livliga städer och det vackra portugisiska språket. Oavsett om du vandrar längs de kuperade gatorna i Lissabon, snackar på läckra äggkakor eller slappar på Algarves fantastiska stränder, vet du att några grundläggande portugisiska kan göra din resa till Portugal ännu bättre (även om många människor i populära turistområden talar Engelsk).
Relaterad: Fler restips
Under tiden, i landet samba och caipirinhas, går kroppsspråk långt. Men brasilianare är ett mycket gregarious gäng, och så snart du anländer och ser folkmassorna hänga på Ipanema Beach, dansa på gatorna för att leva musik eller chatta över açaí och snacks på de allestädes närvarande juicestånden, vill du att du hade pussat på några inledande ord och fraser för att bättre interagera med lokalbefolkningen. Tack och lov kommer brasilianerna mer än gärna att träna med dig - och de kommer att bli extra imponerade om du redan vet en sak eller två. Bara en anmärkning: Brasilianer tenderar att vara ganska avslappnade med språk, så du kan nästan alltid använda de informella versionerna nedan.
Relaterad: De bästa apparna för språkinlärning att ladda ner före din nästa resa
Här är de grundläggande portugisiska orden, fraserna och slangen att lära dig innan din nästa resa till Brasilien eller Portugal.
Grundläggande portugisiska fraser och ord
Hej: Hej (informellt); hej (formellt)
Hur mår du hur mår du?; Hur mår du? (Som svar kan du säga allt bra också, vilket betyder att allt är bra.)
Hur går det ?: Hur mår du ?; Hur är läget?
Adjö: Hejdå (informell); adjö (formell)
Vi ses senare: vi ses senare.
Vi ses snart: Até-logotypen.
Vi ses imorgon: Vi ses imorgon.
God morgon god morgon.
God eftermiddag: God eftermiddag.
God kväll / god natt: God natt.
Snälla snälla
Tack: Obrigada (om du är kvinna), obrigado (om du är man). (Tips: Lokalbefolkningen förkortar ofta detta till 'brigada eller' bridago, utan att utelämna den första o.)
Tack så mycket: Tack så mycket.
Du är välkommen: Du är välkommen.
Vad heter du ?: Vad heter du? (informell); Vad heter du? (formell)
Mitt namn är ...: Jag heter ... (informellt); Mitt namn är ... (formellt)
Nöjd att träffa dig: Prazer.
Vän: vän (maskulin); Vän (feminin)
familj: familj
Far / mor: Far / mor
Pojkvän / flickvän: Pojkvän / flickvän
Herr / Mrs / Miss: Herr / Mrs / Miss
Vackert: Lindo (om objektet du beskriver är maskulin); Linda (feminin)
Bra: Bom (om objektet du beskriver är maskulin); Boa (feminin)
Dåligt: vill; Ruim
Ja: Sim
Nej nej
Jag vet inte: Jag vet inte
Jag är ledsen / ursäkta mig: Desculpa
Ursäkta mig (passerar genom en folkmassa eller ber om att passera någon): Com licença
Idag: Idag
Imorgon: Imorgon
Igår: Igår
Dag: Han
Vecka: Vecka
Helg: helg
Vem vem?
Vad ?: Que? (När du bara frågar 'Vad?' Säger du, 'O que?')
Var ?: Var?
När när?
Varför varför?
Vilket ?: Kval?
Hur mycket ?: Quanto?
Relaterad: Hur du snabbt och effektivt lär dig ett nytt språk innan din nästa semester
Användbara portugisiska ord för resenärer
Flygplats: Flygplats
Taxi: Taxi
Tunnelbana: Tunnelbana
Tunnelbanestation: Tunnelbanestation
tåg: tåg
Tågstation: Tågstation
buss: buss
Busshållplats: Busshållplats
Bil: Carro (Tips: Dubbel r på portugisiska uttalas som ett h-ljud, så detta uttalas ca-ho.)
Bagage: Bagage
Biljett: Biljett
strand: strand
Stad: Stad
Restaurang: Restaurante (Tips: R i början av ord på portugisiska uttalas som ett h-ljud, så detta uttalas hes-taur-ronch.)
Badrum: Badrum
Store: Store
Hotell: Hotell
Värdshus: Vandrarhem
Mat: Mat
Drick: Drick
Frukost: Frukost
lunch: lunch
middag: middag
Mellanmål: Mellanmål, snacks
Vin: Vin; Rött vin (rött vin); vitt vin
öl: öl
Dyrt: Dyrt
Billigt: Billigt
gata: gata
Sjukhus: Sjukhus
Hjälp hjälp
Polis: Polis
Bank: Bank
ATM: ATM
Vänster: Vänster
Eller hur
Gå rakt: Gå rakt; Gå rakt
Vanliga portugisiska fraser för resenärer
Var är badrummet ?: Var är badrummet?
Pratar du engelska ?: Pratar du engelska?
Jag förstår inte: Jag förstår inte.
Vad? / Säg det igen ?: O quê?
Jag talar inte portugisiska: Jag talar inte portugisiska.
Hur mycket kostar det här ?: Quanto custa isso?
Kontrollera snälla: Räkningen, snälla.
Skål! (när man rostar drycker): Saúde!
Jag är förlorad: Jag är förlorad (om du är man); Jag är vilse (om du är kvinna).
Kom igen kom igen!; Nu går vi!
Jag skulle vilja ...: Jag skulle vilja ...
Jag gillar ...: Jag gillar ...
Jag gillar inte ...: Jag gillar inte ...
Jag kommer från / Jag kommer från ...: Jag kommer från ...
Varifrån kommer du ?: Varifrån kommer du?
Viktiga fraser för varje resa till Brasilien
Den här staden är underbar !: Den här staden är underbar!
mycket bra: mycket bra
En till (dryck)! En till!
Jag vill ha en açaí med banan, snälla: Quero um açaí com banana, por favor. (Lita på oss, du vill beställa detta).
Låt oss åka till stranden !: Vamos a praia!
Jag kommer att sakna denna plats: Jag kommer att sakna den här platsen.
Portugisiska slangord och fraser
Vad händer ?: E ai?
Okej (för att visa enighet och entusiasm): Beleza
Cool !: Legal!
Fantastiskt: Bacana
Tack (informellt / vardagligt): Tack!
Wow! / Inget sätt! (ett allmänt utrop som reaktion på något): Nossa (eller Nossa senhora)!
Allt bra? / Det är okej ?: Ta bom? (Om någon frågar dig detta svarar du med 'Ta' för att säga 'ja')
Vem vet / jag har ingen aning: Sei la
Kille / tjej: Cara (detta används för att adressera vem som helst, man eller kvinna, på ett informellt, vardagligt sätt)