Nu kan du skicka meddelanden som passar för en farao .

För att hedra årsdagen av upptäckten av Rosetta-stenen, ett gammalt verktyg för att dechiffrera hieroglyfer, Google Arts & Culture lanserar en helt ny portal som heter Fabricius där människor kan lära sig om det antika egyptiska språket, skicka meddelanden eller till och med använda verktyg för akademisk forskning.

Fabricius skapades av Google i samarbete med Australian Center for Egyptology vid Macquarie University, Psycle Interactive, Ubisoft och egyptologer från hela världen, enligt en uttalande från Google . Verktyget finns på både engelska och arabiska.

Portalen har tre dedikerade gateways för människor att upptäcka mer om egyptiska hieroglyfer, inklusive en pedagogisk gateway för att lära sig mer om hieroglyfer och ett digitalt verktyg och öppen källa för att snabbt avkoda hieroglyfer online, vilket hittills har varit en mödosam manuell uppgift för forskare som arbetar med översättning av det antika språket.

Och slutligen, om du bara vill leka online samtidigt som du lär dig lite om det antika Egypten, har Fabricius också ett verktyg för att skicka meddelanden i hieroglyfer. Google Arts & Culture noterar att detta är enbart för underhållning och inte är akademiskt korrekt.

Men i Fabricius kan användare skriva in vilket meddelande de vill skicka, oavsett om det är ett födelsedagsmeddelande eller ett enkelt tackkort, och verktyget genererar automatiskt hieroglyfer som översätter meddelandet till det gamla språket. Det är ett roligt sätt att få kontakt med eller till och med skicka 'kodade meddelanden' till dina vänner och familj.

Vissa översättningar är inte särskilt direkta översättningar, men det är också en del av det roliga. Istället för att skicka ett enkelt 'hej' till dina vänner, kommer Fabricius att översätta det till 'hälsningar till dig' i hieroglyfer. På samma sätt översätts ett 'grattis på födelsedagen'-meddelande till 'härlig festival för din leverans.' Den har en fin ring, ärligt talat.

Om du är en historiefantast, eller bara en älskare av språk, är det här verktyget ett intressant sätt att upptäcka det gamla Egypten. Mer information finns på Fabricius portal på Google Arts & Culture.